Artisti

Marina Abramovic
Victor Alimpiev
Laura Belem
Candice Breitz
Rä di Martino
Nathalie Djurberg
Kota Ezawa
Harun Farocki
Charlotte Ginsborg
Philippe Grammaticopoulos
Cao Guimaràes
Frank Hesse
Alfredo Jaar
Jesper Just
Clare Langan
Zhenchen Liu
Domenico Mangano
Jenny Marketou
Bjoern Melhus
Almagul Menlibayeva
Sarah Morris
Guy Ben Ner
Julia Oschatz
Isabel Rocamora
Marinella Senatore
Eve Sussman +
The Rufus Corporation

Kenneth Tin-Kin Hung
Gillian Wearing
Arnold von Wedemeyer
Clemens von Wedemeyer +
Maya Schweizer

Suara Welitoff
Sislej Xhafa
Zimmerfrei

 

 
 
worlds on video - international video art
mostra a cura di Anita Beckers
19 Settembre – 2 Novembre 2008
 
Home l Programma l Educazione l Informazioni l English
 
   
Nationality Germania / Francia (Schweizer)
Titolo dell'opera Metropolis, Report from China
Anno 2007
Durata 42’00’’
Dati tecnici Single Channel Video, Colore, sonoro (stereo)
Audio Thomas Wallmann
Courtesy gli artisti
 
 

In Metropolis, Report from China, Clemens von Wedemeyer e Maya Schweizer fanno un viaggio a Pechino alla ricerca di possibili analogie tra il film che Fritz Lang realizzò nel 1927 e i cambiamenti urbanistici intervenuti nelle metropoli cinesi in seguito all'apertura del paese al mercato globale. Scene tratte da Metropolis si alternano a interviste, testimonianze di singoli personaggi e immagini di Pechino, che ripercorrono il cambiamento vertiginoso e inarrestabile dell'immagine della città. Vecchi quartieri vengono rasi al suolo per far posto a grattacieli progettati da architetti di fama internazionale e destinati a rappresentare all'estero la nuova potenza economica globale della Cina. Nell'architettura si riflettono le trasformazioni sociali delle grandi città cinesi, come pure la negazione di ogni individualismo di fronte alle esigenze delle masse.

Osservando le prime scene notturne di Metropolis, Report from China, che descrivono la vita degli operai migranti attivi nei numerosi cantieri della città, i punti in comune tra l'utopia urbana creata da Fritz Lang all'inizio del ventesimo secolo e quella concepita dagli artefici della nuova Pechino ai primi del ventunesimo saltano agli occhi. La massa degli operai lavora sottoterra, lontano dalla vita pubblica, per costruire le finzioni delle classi privilegiate e dare nuovo lustro alla città destinata a divenire più grande e più bella. Tuttavia, se alla fine del film di Fritz Lang le “braccia” (gli operai) e le “menti” (l'élite) si univano, nelle città cinesi la formazione di singole classi, con le relative ripercussioni sull'architettura, sembra compiersi solo adesso. Metropolis, Report from China diventa così una relazione sul nuovo volto sociale della Cina che, adattandosi alle condizioni imposte dall'economia di mercato, è caratterizzato dal tentativo dell’individuo di svincolarsi dalla massa. L'obiettivo della nuova classe media cinese non è più vivere nella comunità delle tradizionali case basse, ma approdare ai piani alti dei nuovi edifici che spuntano dappertutto.

Metropolis è prodotto con il sostegno del Centre national d’art et de culture Georges Pompidou, Parigi.

Clemens von Wedemeyer (Gottinga, 1973) ha ottenuto nel 2008 la borsa di studio di Villa Romana, a Firenze. Le sue opere hanno ricevuto importanti premi, tra cui quello per il miglior cortometraggio tedesco all'International Short Film Festival di Oberhausen 2006 per Rien du tout (con Maya Schweizer). Le sue opere sono state presentate in mostre personali allestite in diversi musei: P.S. 1 Moma, New York;, Kölnische Kunstverein, Colonia; Argos – Center for Art & Media, Bruxelles; Skulpturen Projekte Münster. L’artista ha partecipato anche a mostre collettive, dalla Biennale di Shanghai al Deutsche Guggenheim di Berlino. Clemens von Wedemeyer vive e lavora a Berlino.

Maya Schweizer (Maison Alfort, 1976) ha ottenuto nel 2008 il Villa Aurora Artist Grand del Goethe-Institut di Los Angeles e la borsa di studio Karl-Hofer a Berlino. Ha presentato le sue opere a numerose mostre e festival internazionali, tra cui i Recontres Internationales del Centre Pompidou, il Museo Nacionale Centro de Arte reina Sofia di Madrid, il KW / Institute for Contemporary Art di Berlino, Villa Romana, Firenze, e la Tallinn Art Hall (Estonia). Maya Schweizer vive e lavora a Berlino.